一、产品介绍

德国HIRSCHMANN VI 108 P轴封，是面向旋转设备轴向端面非接触式间隙密封场景打造的内置弹性补偿环式低摩擦轴向密封单元，没有沿用普通常规同规格径向轴封依靠唇口直接抱紧旋转轴表面滑动摩擦的传统结构设计思路，而是在高精度数控转台轴承轴向端面密封、高速精密主轴润滑腔端面隔离这类对密封摩擦阻力小、无轴表面磨损要求严苛的场景需求层面做了轴向贴合式非径向接触密封结构集成、弹性圈自适应补偿布局专项优化，针对普通常规径向唇口轴封长期运行后轴表面容易磨出沟槽、摩擦发热大的常见问题做了密封唇口低摩擦特种工程塑料工艺升级、浮动式轴向间隙自适应调整结构调整，不用在旋转轴表面额外加装经过特殊硬化研磨处理的昂贵轴套就能在单台紧凑单元上实现轴向端面的低摩擦可靠密封，从根源上减少了普通常规径向唇口轴封长期运行磨损轴表面、摩擦发热大的问题，在长期伴随高精度数控转台轴承轴向端面密封、高速精密主轴润滑腔端面隔离的使用场景下，也能持续维持稳定的低摩擦轴向密封性能与长周期高速旋转工况适配性能。

二、功能特点

轴向端面贴合密封性能

单元的密封作用面布置在垂直于旋转轴轴线的轴向端面上，依靠密封端面之间的均匀贴合实现密封效果，密封过程中不会在旋转轴的圆柱径向表面产生滑动摩擦，旋转轴的径向圆柱面不会和密封元件发生直接接触磨损，不会出现普通常规径向唇口轴封长期运行后轴表面被唇口磨出环形沟槽的情况，不用对旋转轴的径向圆柱配合面做额外的高精度硬化研磨加工，就能直接实现可靠的密封隔离效果，降低旋转轴的加工工艺难度。

特种工程塑料唇口低摩擦性能

单元的直接参与密封贴合的唇口部位采用特种改性工程塑料一体加工成型，材料本身的自润滑特性优异，两个相对运动的密封端面之间滑动摩擦系数控制在很低的水平，运行过程中产生的摩擦热量很少，不会出现普通常规橡胶材质密封唇口高速摩擦后快速发热老化的情况，不用在密封部位额外布设独立的强制循环润滑冷却回路，就能长期维持密封端面的低摩擦运行状态，降低密封部位的发热老化速度。

内置弹性圈自适应补偿性能

单元的密封本体内部配置了专用的弹性补偿圈，弹性圈可以持续为密封唇口提供均匀稳定的轴向贴合力，当密封唇口长期运行出现微量均匀磨损后，弹性圈可以自动推动唇口向前小幅补偿磨损量，让密封端面依然可以维持稳定的均匀贴合状态，不会出现普通常规无弹性补偿结构的轴向密封磨损后密封面贴合压力快速下降的情况，不用定期拆开密封腔手动调整密封件的轴向压紧量，就能长期维持密封端面的贴合压力稳定，延长密封件的整体使用寿命。

径向空间紧凑省位性能

单元的整套轴封的径向宽度尺寸经过专项优化控制在很小的区间内，不需要在轴承座内部预留很大的径向安装空间，就可以完成整套密封件的布设，不会出现普通常规大尺寸径向轴封占用过多轴承座内部径向空间的情况，不用特意加大轴承座的整体径向外形尺寸，就能直接将整套轴向密封嵌入安装到存量轴承座的有限内部空间中，适配径向空间紧张的紧凑型轴承座场景。

多段式分体组合安装性能

单元的整套轴封采用多段式分体组合结构设计，不需要将旋转轴从设备上完全拆解抽出，就可以直接在轴的径向侧面将各段密封件拼接组装到轴的对应安装位置，不会出现普通常规整体环形密封件必须从轴的一端整体套入安装的情况，不用完全拆解整套旋转设备的传动链抽出长轴，就能现场完成密封件的更换作业，大幅降低现场维护的拆装工作量。

宽压力区间适配性能

单元的密封结构经过专项优化设计，可以在一定范围的介质压力波动区间内维持稳定的密封效果，当密封内侧的介质压力出现小幅波动变化时，密封端面的贴合压力可以随之自适应小幅调整，不会因为压力小幅升高就出现介质大量泄漏的情况，也不会因为压力小幅降低就出现外部空气大量侵入润滑腔的情况，不会出现普通常规窄压力适配区间的密封件压力小幅偏离额定值后密封效果快速下降的情况，不用在密封回路外侧额外加装独立的压力稳压元件，就能直接适配压力存在正常波动的密封工况，提升密封的工况适配能力。

全金属壳体刚性防护性能

单元的密封件外部支撑壳体采用高强度合金金属材质加工成型，整体结构刚性均匀稳定，安装过程中受到正常的压紧力作用后壳体也不容易出现变形，外部的机械冲击载荷也很难直接损伤内部的工程塑料密封唇口，不会出现普通常规全塑料外壳的密封件安装过程中容易受压变形的情况，不用在密封外侧额外加装独立的刚性金属压环辅助支撑，就能直接承受安装过程中的轴向压紧力，保障密封件的安装形位精度稳定。

标准安装基准通用适配性能

单元的整套轴封的安装配合尺寸严格按照主流工业精密主轴轴向密封的通用标准设计，可直接适配绝大多数同规格精密主轴轴承座上的标准轴向密封安装工位，无需对轴承座的密封安装孔位进行额外的非标扩孔改造，不会出现普通常规非标准安装尺寸的轴向密封无法直接适配现有轴承座的情况，不用重新定制加工非标轴承座过渡衬套，就能直接将整套轴封安装到存量精密旋转设备的轴承座上使用，适配存量精密主轴密封系统的升级替换场景。

三、选型指南

匹配目标密封场景的基础实际主轴轴径规格需求

先确认待配套的精密旋转主轴的轴径公称尺寸，VI 108 P规格适配的普通精密主轴场景直接选用这款德国HIRSCHMANN VI 108 P轴封标准版本即可满足使用需求，配套其他不同轴径规格的特殊主轴场景，可选用同系列对应其他标准轴径的适配版本，进一步匹配不同直径精密主轴的密封需求，适配不同规格精密旋转设备的升级替换场景。

匹配现场实际工况的长期运行最高转速需求

确认主轴长期运行的最高工作转速，常规转速区间内的普通精密主轴场景直接选用当前标准转速等级版本即可满足使用需求，配套主轴长期运行转速很高的超高速特殊场景，可选用同系列对应更高转速等级优化的适配版本，进一步提升单元的允许最高线速度上限，适配超高速精密主轴的密封需求。

适配现场安装点位的实际密封介质类型需求

提前确认密封腔内部长期密封的介质类型，常规润滑油的普通工业场景直接选用当前标准版本即可满足使用需求，配套密封介质带有弱腐蚀性的特殊场景，可选用同系列对应耐腐特种工程塑料优化的适配版本，进一步提升唇口材料的耐腐能力，适配弱腐蚀性介质的密封场景。

适配高洁净无油半导体精密主轴特殊工况需求

如果是用于长期运行在高洁净无油环境下的半导体晶圆加工设备精密主轴端面密封场景，可直接选用同系列对应增强型所有接触部位附加特殊低析出洁净级构型的适配版本，在保障基础密封性能的前提下进一步提升单元整体的洁净无油等级，满足高洁净半导体精密主轴工况下的长期稳定使用要求。

四、技术参数

德国HIRSCHMANN VI 108 P轴封，采用轴向端面贴合密封架构搭配特种工程塑料唇口低摩擦工艺布局，面向旋转设备轴向端面非接触式间隙密封场景打造的内置弹性补偿环式低摩擦轴向密封单元，适配对应HIRSCHMANN VI系列108 P型号轴向轴封的标准参数，将轴承座内部的密封安装腔体彻底清理干净，将多段式分体密封元件从旋转轴的径向侧面依次拼接组合到位，确认弹性补偿圈的安装位置准确无误，沿着轴向将整套密封件平稳推入轴承座的对应安装工位，轴向压紧固定后让密封端面之间获得均匀稳定的初始贴合压力，确认所有安装部位无误后设备即可启动运行，旋转轴转动时两个相对的轴向密封端面之间产生低摩擦滑动，内置弹性补偿圈自动补偿唇口微量磨损，特种工程塑料唇口维持低摩擦运行状态，全金属外壳保障安装刚性不变形，分段拼接、安装调试、密封运行的全流程可同步完成，设计符合工业用精密主轴轴向轴封的相关行业技术规范，适配的常规允许最大线速度和介质压力范围覆盖多数旋转设备轴向端面非接触式间隙密封场景的运行条件，长期伴随高精度数控转台轴承轴向端面密封、高速精密主轴润滑腔端面隔离的使用场景下运行状态的稳定性处于可控范围，适配各类旋转设备轴向端面非接触式间隙密封场景配套专用内置弹性补偿环式低摩擦轴向密封单元的使用需求。

五、产品尺寸

核心轴向密封轴封单元本体尺寸

单元的整体高强度合金支撑圆环轮廓按照主流精密主轴轴承座内部有限安装空间的布设场景专项优化，特种工程塑料唇口和内置弹性补偿圈的布局组合适配多数轴承座内部的有限安装空间，整台单元的轴封整体最大外圆直径、轴向总厚度、适配的对应旋转轴公称直径对应的外形尺寸控制在适配同系列HIRSCHMANN工业轴向轴封的合理范围，安装完成后不会出现轴封突出部位和周边轴承滚动体空间干涉的情况，保障常规旋转设备轴向端面非接触式间隙密封场景下的单元布设适配性。

配套关联安装与功能结构基准参数

单元的轴封外圆对应的标准轴承座安装孔配合尺寸参数、适配的对应弹性补偿圈的标准预紧压缩量参数、轴封的常规允许最大连续运行时长参考值，完全符合同系列HIRSCHMANN工业轴向轴封的通用安装规范，不用在原有精密主轴轴承座上为轴封加工非标大尺寸安装孔位，就能直接完成整套轴封的对位安装固定与密封间隙调整，实现精密主轴轴向端面低摩擦可靠密封核心功能单元的快速布设替换。

六、应用领域

大型五轴联动机床数控转台交叉滚子轴承端面密封场景

适配各类大型五轴联动机床数控转台交叉滚子轴承的轴向端面密封作业，轴向端面贴合密封性能密封作用面在轴向端面，不会磨损轴径向表面，无需额外硬化研磨轴表面，特种工程塑料唇口低摩擦性能自润滑特性优异，摩擦发热少，无需布设强制循环冷却回路，五轴机床运维人员不用对旋转轴的径向圆柱配合面做额外的高精度硬化研磨加工，就能长期维持密封端面的低摩擦运行状态，降低旋转轴的加工工艺难度。

大型高速精密磨床电主轴润滑腔端面隔离场景

适配各类大型高速精密磨床电主轴润滑腔的轴向端面隔离密封作业，内置弹性圈自适应补偿性能弹性圈自动补偿唇口微量磨损，无需定期拆开密封腔手动调整压紧量，径向空间紧凑省位性能径向宽度尺寸小，无需加大轴承座径向尺寸，适配径向空间紧张的紧凑型轴承座场景，磨床设备运维人员不用定期拆开密封腔手动调整密封件的轴向压紧量，就能直接将整套轴向密封嵌入安装到存量轴承座的有限内部空间中，延长密封件的整体使用寿命。

大型大型风机主轴承座端面辅助密封场景

适配各类大型风力发电机组主轴承座的端面辅助密封作业，多段式分体组合安装性能多段式分体结构，无需抽出长轴拆解传动链，现场直接拼接安装，大幅降低维护拆装工作量，宽压力区间适配性能压力小幅波动时自动调整贴合压力，无需额外加装压力稳压元件，风机运维人员不用完全拆解整套旋转设备的传动链抽出长轴，就能直接适配压力存在正常波动的密封工况，大幅降低现场维护的拆装工作量。

大型高精度数控车床主轴轴承端面密封场景

适配各类大型高精度数控车床主轴轴承的轴向端面密封作业，全金属壳体刚性防护性能高强度合金外壳刚性强，安装过程中不易变形，无需额外加装刚性金属压环辅助支撑，标准安装基准通用适配性能标准安装尺寸，直接适配主流轴承座密封工位，无需非标改造轴承座孔位，数控车床运维人员不用在密封外侧额外加装独立的刚性金属压环辅助支撑，也不用重新定制加工非标轴承座过渡衬套，就能直接将整套轴封安装到存量精密旋转设备的轴承座上，大幅提升存量精密主轴密封系统升级替换的便捷性。

七、总结

德国HIRSCHMANN VI 108 P轴封，凭借轴向端面贴合密封设计、特种工程塑料唇口低摩擦的差异化设计，解决了普通常规径向唇口轴封长期运行后轴表面容易磨出沟槽、摩擦发热大的常见痛点，内置弹性圈自适应补偿性能、多段式分体组合安装的特性覆盖了大型五轴联动机床数控转台交叉滚子轴承端面密封、大型高速精密磨床电主轴润滑腔端面隔离、大型大型风机主轴承座端面辅助密封等多类旋转设备轴向端面非接触式间隙密封场景配套的专用内置弹性补偿环式低摩擦轴向密封单元的使用需求，在精密主轴轴向端面密封应用领域拥有广泛的落地适配空间，是一款针对长期高速低摩擦复杂工况场景、无轴磨损免维护密封需求、存量精密主轴密封系统升级替换适配场景深度优化的实用型专用工业配套内置弹性补偿环式低摩擦轴向密封单元。

对于需要进一步了解或采购相关产品的用户，建议联系上海萨帛机电控制系统有限公司info@sahbore.com，以获取详细的技术规格和专业的客户支持