一、产品介绍

Holthausen ESW small小型变送器是德国Holthausen公司研发的高精度工业变送器，专注于气体监测、环境检测及过程控制领域。其核心功能是将传感器采集的微弱信号（如电化学、红外、催化燃烧等）转换为标准模拟信号（4-20mA、0-10V）或数字通信信号（Modbus RTU），并具备信号调理、滤波及抗干扰能力，可适配多种工业传感器输入，满足复杂场景下的高精度测量需求。

二、功能特点

1. 高精度与快速响应

• 精度达±0.5%FS，响应时间＜1秒，支持微弱信号的高保真转换。

• 输入信号兼容0-50mV、4-20mA等，输出可配置为模拟或数字信号，适配不同系统需求。

2. 强环境适应性

• 工作温度范围-20°C至+50°C（部分型号支持-40°C至+65°C），防护等级IP66/IP68，防尘防水性能优异。

• 防爆版本符合ATEX Zone 1/21和IEC Ex认证，适用于潜在爆炸性环境（如石油化工、矿山）。

3. 抗干扰与稳定性

• 内置滤波和隔离电路，抗电磁干扰（EMI）能力强，确保工业现场稳定运行。

• 低功耗设计（供电电压12-30V DC，最大功耗27mA），延长设备使用寿命。

4. 模块化与集成性

• 支持导轨或螺钉固定，安装便捷，支持快速更换。

• 可选配RS-485数字通信接口，适配PLC/PC-Based自动化系统，支持EtherCAT等工业总线网络。

三、选型指南

1. 信号类型匹配

• 根据传感器类型选择输入信号范围（如电化学传感器对应0-50mV，电流传感器对应4-20mA）。

• 确认输出信号类型（模拟或数字），确保与后端系统兼容。

2. 环境适应性

• 防爆场景：选择ATEX/IEC Ex认证型号，如ESW-small-Ex-2241-K2。

• 潮湿或腐蚀性环境：加强密封处理，优先选择IP68防护等级。

• 高温场景：确认工作温度范围（如-40°C至+65°C）。

3. 扩展性与集成需求

• 多通道组网：选择支持扩展的型号，或结合其他模块实现多通道配置。

• 自动化系统集成：确认是否支持Modbus RTU、EtherCAT等协议。

四、技术参数

• 输入信号：支持电化学、红外、催化燃烧等传感器信号，兼容0-50mV、4-20mA等。

• 输出信号：标准模拟信号（4-20mA、0-10V）或数字通信（Modbus RTU）。

• 精度：±0.5%FS，响应时间＜1秒。

• 供电电压：12-30V DC，低功耗设计（最大功耗27mA）。

• 工作温度：-20°C至+50°C（部分型号支持-40°C至+65°C）。

• 防护等级：IP66/IP68，防爆版本符合ATEX Zone 1/21和IEC Ex认证。

• 尺寸与重量：体积约60mm×40mm×20mm，重量约100g（部分型号如ESW-small-Ex-2241-K2重量约1.5kg）。

五、产品尺寸

• 基础型号：体积60mm×40mm×20mm，重量约100g，适配紧凑控制柜布局。

• 防爆型号（如ESW-small-Ex-2241-K2）：重量约1.5kg，采用铸铝外壳，支持导轨或螺钉固定。

六、应用领域

1. 工业气体监测

• 监测O₂、CO₂、CH₄等气体浓度，适用于化工、石油、制药行业的过程气体监控。

2. 环保设备

• 空气质量监测站、烟气分析仪等场景，提供高精度信号转换。

3. 振动监测

• 风机、泵、鼓风机、振动器等设备的振动监测，支持频率范围10Hz至1kHz（-3dB）。

4. 实验室仪器

• 便携式气体分析仪等精密设备，要求高精度与强环境适应性。

5. 危险环境应用

• 石油化工厂、矿山等高危场所，防爆版本满足ATEX Zone 1/21和IEC Ex认证。

七、总结

Holthausen ESW small小型变送器以高精度、紧凑设计及强环境适应性为核心优势，适用于需要精确信号转换与长期稳定运行的工业场景。其支持多种传感器信号输入、标准模拟/数字信号输出，并具备防爆、抗干扰能力，可无缝集成至PLC/PC-Based自动化系统。选型时需重点关注信号匹配、环境防护等级（如IP68、ATEX认证）及集成需求，确保系统高效可靠。该变送器在气体监测、振动分析、环保设备等领域表现突出，是工业4.0时代智能运维的理想选择。

对于需要进一步了解或采购相关产品的用户，建议联系上海萨帛机电控制系统有限公司info@sahbore.com，以获取详细的技术规格和专业的客户支持