一、产品介绍

Rotoclear 76330是德国Rotoclear公司研发的自清洁旋转视窗系统，专为金属加工设备（如CNC铣床、车床、加工中心、测试台等）设计。其核心功能是通过高速旋转盘（约4000 rpm）产生的离心力，将冷却液和切屑（≥1μm颗粒）甩出观察窗口，确保操作人员始终拥有清晰、无阻碍的视野。该产品结合了自清洁技术与工业级耐用性，是全球领先的机床安全窗解决方案之一，广泛应用于需要长时间观察加工过程的场景。

二、功能特点

1. 自清洁技术

• 旋转盘高速旋转（约4000 rpm），利用离心力将冷却液和切屑甩出，避免手动清洁，减少停机时间。

• 集成密封空气系统，防止液体和颗粒渗入，延长使用寿命。

2. 无阻碍视野

• 360°全景观察窗，无导轨或其他结构遮挡，确保操作人员实时监控加工状态。

3. 紧凑设计

• 安装高度仅33.5mm，可轻松集成到现有门系统中，无需对机器进行大幅改造。

4. 快速维护

• 仅需松开一个螺丝即可更换转子盘，维护过程简化，设备可用性显著提升。

5. 耐用性

• 玻璃表面采用10x抗刮擦涂层，可选高强度玻璃，抵抗加工环境中的冲击和磨损。

6. 安全性

• 符合DIN EN ISO 16090-1和DIN EN ISO 23125标准，内置保护机制，防止设备在异常情况下损坏。

三、选型指南

1. 根据板材厚度选择

• Rotoclear S3套件：适用于厚度6-17mm的板材，需确保窗户后方至少40mm的安装空间。

• Rotoclear S2型号：若空间不足（如仅需30.7mm），可选择S2型号，但需确认兼容性。

2. 根据安装方式选择

• 螺丝固定版：提供螺丝法兰（订单号：62886）和钻孔模板（101682），适用于聚碳酸酯板或金属板。

• 粘接版：包含粘合法兰（72416）、2K胶（76331）、底漆（84057）和涂胶模板（76896），适用于玻璃或聚碳酸酯板的无损安装。

3. 根据特殊需求选择

• 高冷却液量环境：推荐E220C型号，专为高压冷却液设计，观景窗更大，易于拆卸。

• 防爆需求：可选Ex-DTS 7000系列防爆风扇（需单独配置），适用于化工或油气行业。

• 镀膜镜片：订单号81738，适用于加工铝等轻金属，减少反光和划痕。

四、技术参数

• 型号：Rotoclear S3（主型号）

• 重量：约5.2kg（含包装）

• 尺寸：35×32×14 cm

• 旋转速度：约4000 rpm

• 安装高度：33.5mm

• 密封空气：提供密封空气管和插头连接器

• 材料：防震环保包装，玻璃表面10x抗刮擦涂层

• 安全性：符合DIN EN ISO 16090-1和DIN EN ISO 23125标准

五、产品尺寸与安装要求

• 外型尺寸：35×32×14 cm（长×宽×高）

• 安装开孔：根据版本不同，需预留螺丝固定孔或粘接区域（具体参考钻孔模板）

• 空间要求：窗户后方至少需40mm空间（S3型号），若使用S2型号则需30.7mm

六、应用领域

1. CNC铣床/车床：实时监控刀具磨损和加工精度，防止碰撞事故。

2. 加工中心：在多轴加工中保持视野清晰，优化切削参数。

3. 测试台：观察试验件在高压或高速环境下的状态变化。

4. 机器人手臂：监控末端执行器的操作，确保自动化流程准确性。

5. 自动化生产线：观察产品传输和装配过程，提升质量控制效率。

七、总结

Rotoclear 76330旋转清洁器凭借其自清洁技术、无阻碍视野和紧凑设计，成为金属加工设备观察窗的理想选择。其快速维护、抗刮擦涂层和自动保护功能显著提升了设备可用性和操作安全性。无论是新设备初装还是旧设备改造，Rotoclear 76330均能通过定制化套件满足多样化需求，助力企业实现高效、安全的制造流程。

对于需要进一步了解或采购相关产品的用户，建议联系上海萨帛机电控制系统有限公司info@sahbore.com，以获取详细的技术规格和专业的客户支持